Bruno est un vrai cancre, et fier de l'être, mais quand Madeline arrive, tout change. C'est une excellente élève. Elle est aussi très mystérieuse. Bruno va chercher à découvrir le secret de la jeune fille, et pour cela, se mettre à travailler en classe, prenant progressivement goût au savoir.
