Seule survivante d'un naufrage, Avril est confiée à la terrible Valburga Vipérine, qui prétend être sa tante. L'étrange vieille dame ne convoite-t-elle pas surtout son héritage? Pourquoi, sinon, insiste-t-elle autant pour que la fillette pratique les sports les plus dangereux? Heureusement, Polly, la dévouée nounou, veille au grain...
